Apa Cerita Pulai Hari Ini? Si Pulai greets a quiet, straight-standing neighbour whose tough timber once built bridges. Introducing Tempinis (Streblus elongatus), a modest tree that left its name on the streets of Bangsar.
Let me introduce you to my neighbour, Si Tempinis, known scientifically as Streblus elongatus. Standing tall at 30-35 meters, it may not rival the giants of the forest, but it holds its own as a small to medium-sized tree. Its trunk often grows straight and branchless for up to 15 meters, giving it an elegant, upright posture.
The name ‘Streblus’ has its roots in the Greek word ‘streblos’, meaning “twisted,” a nod to the zig-zag pattern of its branchlets. Meanwhile, ‘elongatus’—meaning “long”—likely refers to the slender, elongated flowering stalks that adorn it.
Unlike many towering tropical trees, Si Tempinis does not develop dramatic buttress roots. Instead, its trunk is irregular and fluted, giving it a character all its own. Beneath this modest exterior lies an incredible strength—the Tempinis tree produces exceptionally hard and durable timber, prized for its use in construction, from bridges to sturdy poles.
Beyond its physical attributes, our friend here has quietly etched its presence into the cultural fabric of Kuala Lumpur. In the Bangsar suburb, its name lives on in local street names like Jalan Tempinis, a reminder of the tree’s connection to the region’s history and landscape.
Join me again next week for another story!
– Si Pulai
Izinkan saya memperkenalkan anda kepada jiran saya, Si Tempinis, yang dikenali secara saintifik sebagai Streblus elongatus. Dengan ketinggian 30-35 meter, ia mungkin tidak setanding dengan pokok tinggi lain, tetapi ia tetap menonjol sebagai pokok bersaiz kecil hingga sederhana. Batangnya sering tumbuh lurus dan tidak bercabang sehingga 15 meter, memberikan penampilan yang anggun dan tegak.
Nama ‘Streblus’ berasal daripada perkataan Yunani ‘streblos’, yang bermaksud “berpintal,” merujuk kepada corak bercabang zig-zag pada dahan kecilnya. Sementara itu, ‘elongatus’—yang bermaksud “panjang”—kemungkinan merujuk kepada tangkai bunga yang panjang dan langsing yang menghiasinya.
Tidak seperti banyak pokok tropika yang menjulang tinggi, Si Tempinis tidak membentuk akar banir yang menonjol. Sebaliknya, batangnya yang tidak sekata dan beralur memberikan keunikan tersendiri. Di sebalik luaran yang sederhana ini, tersembunyi kekuatan luar biasa—kayu pokok Tempinis sangat keras dan tahan lama, yang dihargai dalam pembinaan, daripada jambatan hingga tiang yang kukuh.
Selain ciri-ciri fizikalnya, rakan kita ini juga dalam diam-diam meninggalkan jejak dalam sejarah Kuala Lumpur. Di kawasan Bangsar, namanya kekal hidup dalam nama jalan tempatan seperti Jalan Tempinis, mengingatkan kita akan hubungan pokok ini dengan sejarah dan landskap rantau ini.
– Si Pulai
#pulaitrail #freetreesociety #urbancommunityforest #pulaistories #sipulai